*Biofantasy*: Rhapsody - дискография (Софи)
-Back to 'Diskography'-     -Back to 'Fan Things'-     -Back to main-
King of the Nordic Twilight
1999

   1. To Magic Horizon
   2. Black Dragon
   3.Legend of Steel
   4. Lord of the Winter Snow
   5. Princess Aurora
   6. The Ancient Forest of Elves
   7.Throne of Ice
   8. Where Heroes Lie
   9. Warrior's Pride
   10. King of the Nordic Twilight

   11. Rannveig's Hidden Song*

* - песня, не вошедшая в альбом





To Magic Horizon

Welcome to shadow world far under northern skies
Mountains and raging seas, valleys and icy winds
Inter fulmina et in tenebris
mihi horror membra percipit
Quantum mortalia pectora
tora caecae noctis habent
Domine, domine, domine, domine
Gloria, gloria, gloria perpetua
Glory and majesty, triumph and victory
Legends and epic tales born between these dark lakes
For you a new one written with black blood...



















Ille dies fastus
fastus est per lege
Per quem lege lice
licebit agi
Studia nostra nostrae
nostrae naturae re
Regula metiamur
naturae regula
Cruor signaverat
signaverat herbam
Innocentium cruor
domine domine
Propemodum saecul
saeculi res in un
Res in unum diem
fortuna cumulat
Quis tam animo agresti fuit ut non commoveretur?

Tu te dictis praebere me
dictis praebere memento
Luna solis lumine collustratur
Mors morte pianda est

Soon the dew of morning filled all the silent wood
And when the sunbeams kissed his face
He opened his so lucky eyes in front of him the oak
The whispers of the river the freshness of the dawn
Oh, my god, where was I ... A land where my dreams rule
Where hopes of victory become reality for every man
That hardly raised the steel
The fight for peace of reign is so won once again

Warriors, battles, swords of steel and magic, tragic destinies
Glory, pride and honor for my will for justice everywhere
I can't believe what I have seen there in that fantasy world of mystery
Many warriors and kings, golden swords of steel all united for victory
I speak to you for the last time before we ride to the sun
I could survive in your proud heart 'cause you are now one of us!

WE ARE THE KINGS OF THE NORDIC TWILIGHT
WE ARE THE LORDS OF ICE AND SNOW
FOR THE GLORY WE WILL FIGHT
FOR THE PEACE WE'LL RIDE
FOR THE SKIES WE'LL REIGN TOGETHER

He felt on his knees having heard the holy words
And moved by the honor so... oh, no lord too much for me
I still cannot believe, the chance you gave to me is so great...
I am a blessed man!
Convinced of all the power of what true love can do
And while the whispers of the brave began to fade
He understood life wouldn't be the same,
With all emotions of today he would have found his way

Warriors, battles, swords of steel and magic, tragic destinies
Glory, pride and honor for my will for justice everywhere
I can't believe what I have seen there in that fantasy world of mystery
Many warriors and kings, golden swords of steel all united for victory
And at last also I know truly what love can do
So try to live at your best and ride from the sun to the moon

WE ARE THE KINGS OF THE NORDIC TWILIGHT
WE ARE THE LORDS OF ICE AND SNOW
FOR THE GLORY WE WILL FIGHT
FOR THE PEACE WE'LL RIDE
FOR THE SKIES WE'LL REIGN TOGETHER

...And finally the silent woods of Valdaran greet the fierce battalion.
Victory rides in the heart of all nature... and light and shadows play all
over the land Before the lord of twilight gives the knights a deserved rest...

But not too long, my friends, because evil is riding now
Along the border between earth and hell...
May now your kingdom prevail!

I speak to you for the last time before we ride to the sun
I could survive in your proud heart 'cause you are now one of us!
And at last also I know truly what love can do
So try to live at your best and ride from the sun to the moon

WE ARE THE KINGS OF THE NORDIC TWILIGHT
WE ARE THE LORDS OF ICE AND SNOW
FOR THE GLORY WE WILL FIGHT
FOR THE PEACE WE'LL RIDE
FOR THE SKIES WE'LL REIGN TOGETHER

Cruor signaverat
signaverat herbam
Innocentium cruor
domine domine
Propemodum saecul
saeculi res in un
Res in unum diem
fortuna cumulat
Quis tam animo agresti fuit ut non commoveretur?

Domine, domine
Gloria perpetua
Raise high your steel friends, because evil is riding now
Along the border between earth and hell...
May now your kingdom prevail!



Исландский
Английский
Sof?u unga astin min
uti regni? gr?tur.
Mamma geymir gullin ?in
gamlan legg og voluskrin.
Vi? skulum ekki vaka um
dimmar n?tur.

?a? er margt sem myrkri? veit
minn er hugur ?rotinn.
oft eg svartan sandinn leit
svi? og gr?nan engireit.
I joklinum hljo?a dau?ar
djupar sprungur.

Sof?u lengi sof?u rott
seint mun best a? vakna.
M??um kenna mun ?er fljott
me?an hallar degi skjott.
Mennirnir elska, missa,
grata og sakna.
Sleep my young love
outside the rain is crying.
Momma stores your gold
an old leg and a stone case
We should not stay awake
in dark nights.

It's a lot the darkness knows
my mind is empty
Often into the black sand I looked
sviр and green grass square
In the glacier sound some dead
and deep cracks,

Sleep for long and quietly
late is best to wake up
M:рum I will teach you promptly
as the day is passing quick
Humen love, loose, cry
and miss.



-Back to 'Diskography'-     -Back to 'Fan Things'-     -Back to main-


Сделано в 2004 г
Hosted by uCoz